как будет по украински имя лена

 

 

 

 

Зодак - БлизнюкиПланета - МеркурйКолр мен Олена - сро-блакитнийСприятливе дерево - ясенЗаповтне рослина - астраЗаступник мен Олена - оленьКамнь-талсман - халцедонЩо означа мя О Уменьшительные формы в русском языке (): Елена, Алёна: Лена, Леночка, Ленуша, Ленуся, Леся, Еленя, Еля, Ела, Елюша, Елюся, Люся, Еленка, Алёнка, Лёна, Лёся, Лёля.Украинский (Укранська) Правила произношения украинских имен. Украинский (Укранська) Правила произношения украинских имен. ж. Олена, церк: лена, уменьшительные - Оленка, Оленонька, Оленочка, Оленуся, Оленця, Лена, Леночка, Ленуня, Ленуся, Ляля, Льоля, Олеся, Лна, Лнонька. Как сказать Елена in Украинский. Легко находите правильный перевод Елена с Русский на Украинский предложено и улучшено нашими пользователями.Просмотры: 19489. Добавить альтернативный перевод "Елена" Должен быть кто-то, к чьим ногам можно «бросить весь мир». А иначе жизнь не будет иметь смысла. Место в рейтинге: 867. Рейтинг популярности имени Олена в 2016 году. Проиcхождение: украинское. Значение Тогда на украинском имя будет звучать Элэна. И неужели это красиво? а чтобы и на укр.

звучало так же как на русском, тогда записать нужно лна Вам как больше нравится? ужас чем только люди не страдают кризис К нему имя Елены щедро прибавляет эмоциональности и категоричности.Имя Елена произошло от латинского «Elenus», что переводится на русский язык как «светлая» или «факельная». лена на украинском языке. toggle menu.лена. имя существительное. лина [ елена ]. Вокруг этих имен существует много споров. Многие считают, что это одно и то же имя, но некоторые придерживаются позиции разности. Алёна и Елена, Лена: разные имена или нет? Имя Елена — достаточно древнее. «Зеркало» на украинском языке — «Дзеркало». Украинский язык Переводы Слова. Как на украинском будет имя елена? Как будет по-украински Лена. Олена. русский язык. украинский язык. Лена. Олена. Загрузка Синонмами вважаються Альона, Айлн, Гелена, Илейн, лене, лона, Илэна, Олена, Хелен, Хелена, Елен, Елена, Елеонора, Елана, Елн, Елна, Еллен, Эллона, Елона, Эльяна.

В школ Лену дуже хвалять вчителя, оскльки вона волод вдмнною памяттю багатою фантазю. Имя (обязательно). Елена.Вариант имени Элен это Елена Елена в русском варианте это Алёна Елена в украинском варианте это Олена В чём проблемы вообще? Имя Елена на украинском: Олена. Формы и варианты имени Елена: Лена, Леся, Еленя, Еля, Ела, Еленка, Алёнка, Лёна, Леночка, Ленуша, Ленуся, Лёся, Лёля, Елюша, Елюся, Люся. Елена - цвет имени: ярко-желтый. Список украинских имён. Что общего и чем отличаются украинские имена от русских.Украинские имена близки по своему происхождению и звучанию к русским и белорусским спискам имен. Украинские традиции составления и присвоения имен. Близок русскому, а также белорусскому список украинских имен, так как у всех трех народов были общие источники — это и православные святцы, и языческие имена. Похдн: Лена, Алена, Олена, Люся, Лена, Леля Характеристика мен Олена З раннього дитинства любить казки. Трохи замкнута, нколи повнстю не зливаться з дитячим колективом, завжди трохи в сторон, у свому внутршньому свт. Если в паспорте Елена, то украинское Олена - Olena.При транслитерации соблюдается только правило написания имени-фамилии, а не произношения. Вариации имени: Аленка, Елена, Лена. Во взрослом возрасте Алена более раскованна, более общительна. Она словно бы играет каждый раз какую-то роль, мир для нее это театр. Формы имени Лена. Другие варианты имени: Елена, Леночка, Еления. Имя Лена на разных языках.Корейский: (lena). Хинди: (leena). Украинский: Лена. Идиш: ( lena). Английский: Lena (Lena). Лена. Lena. Елизавета. Yelizaveta, Elizaveta.как будет по английски имя- Джел? Полина 18 Декабря 2015 09:14:15. Здесь нет одного имени моей подруги её зовут " Виталина". Украинский (Укранська). Олена, церк: лена, уменьшительные Оленка, Оленонька, Оленочка, Оленуся, Оленця, Лена, Леночка, Ленуня, Ленуся, Ляля, Льоля, ОлесяВ бретонском языке также существует мужское имя Elen, происходящего от древнебрет. el "богатство, изобилие". На украинском имя звучит как Олэна, но тогда предполагается, что и общение идет на украинском. По их словам Это по-русски Алена-это Лена, и пишется через А, а Олена, через О-это по- украински Ольга. Перекладаться з давньогрецько як - обрана, свтла, а в переклад з латини означа Чим дорослшою Лена тим менше життвого простору вона буде залишати батькам.Шлюб: Елена навряд чи вийде замж за багатого, перед почтет йому людини, якого пошкоду. Принеси себе в жертву, вона чека такого ж ставлення до себе. Олена Прекрасна, Олена Премудра й Альонушка з словянських казок, лена Троянська з давньогрецьких мфв — ц персонаж запевняють нас: Олену неможливо забути чи пройти повз, не помтивши . Це мя для двчинки — красиве доленосне водночас. Как пешится по английскому Алена. как по украински будет Алена. как написать имя алёна на английском. альона имя. как по англиски написать алена.Фамилию егоров можно записать как egorov , а можно как yegorow . Олена, Олёна, Хелен, Еллен, Лен, лейн, лена, лен, Елен, Елена, Елна, Елн, Елана, Ельяна, Елеонора, Гелена, Хелена, Хельн, Айлн, лона, Елона, Еллона.Коротка форма мен Олена — Лена — також самостйним, повним мям може вживатися незалежно вд мен Олена. Украинские имена — перечень традиционных и распространенных украинских имен. Украинская именная модель состоит из личного имени, отчества и фамилии. В конце X века, когда Киевская Русь приняла христианство Какой суржик, в имени и фамилии есть буквы Е, в фамилии, при перевода на укр. буквы е так и остаются, и звучит фамилия как на чистом русском, но почему имя Олэна?Назовут украинским Оленка- скажете, не нравится, хочу Лена, все-никаких вопросов, мне кажется. Олена - так на украинском языке звучит российское имя Елена (ну не совсем российское, имелось ввиду русский язык). Так вот исходя из этих соображений, Олена это девушка с упрощённым именем Лена. Ну нет в украинском языке имени Елена. Изначально это греческое имя (Элни). А вот это разные варианты этого имени в различных странах: nor [энор]Nora (баскский, английский, ирландский, итальянский) Norah, Noreen (английский, ирландский) Олена ( украинский) Елена, Алёна, Лена, Эля, Нелли, Неля Так же считается, что имя Елена переводится как "солнечный свет" или "солнечный луч". Пишется имя Елена на греческом так - .Учеба в жизни Лены достаточно важна. Она обладает отличной памятью и это ей помогает в обучении. Имя Елена на белорусском: АленаИмя Елена на украинском: Оле?на, ленаИмя Елена на английском: Helen — Хе?лен / Elena — Элина/Элэна Тлумачення мен. Що означа мя Олена? Назван цим мям двчатка народжуються хворобливими слабкими вд природи, частенько навть з фзичними вадами. Щоправда, згодом це няк не вдбива Елена по украински. В разделе Общество на вопрос Имя пишется на Украинском языке как "Олена". Как это имя будет переведено на русский: Алена или Елена? заданный автором EGM лучший ответ это Елена.

Альона-это по-украински Ална. Имя Олена используется в украинском языке, когда нужно в разговоре или прессе обозначить носительницу имени Елена (на русском). Так, что Олена-это будет Лена. Уникальный код имени Олена: 12096. Личное имя Олена наоборот: Анело.1. Украинский вариант имени Елена "солнечная". 2. Славянское имя, означающее "маленький оленёнок". Произношение на украинском Альона.Полное имя Алена. Производные, уменьшительно-ласкательные, сокращенные и другие варианты Аленка, Аля, Али,Лёля, Ёля, Люся, Аленушка, Елюся, Леся, Лена. На русский язык это однозначно переводится как Алёна Николаевна Путриня. [птриня] Вопрос очень простой, как должно переводится на украинский язык имя "Aona Nikolaja m. Putria " без "посмотреть в паспорте". Алёна и Елена два разных имени, в документах так и пишется. Лена по украинский. перевод и определение "Лена", русский-украинский Словарь онлайн. Украинский (Укранська). ж. Олена, церк: лена, уменьшительные Оленка, Оленонька, Оленочка, Оленуся, Оленця, Лена, Леночка, Ленуня, Ленуся, Ляля, ЛьоляВ бретонском языке также существует мужское имя Elen, происходящего от бриттского el «богатство, изобилие». Альона-это по-украински Алёна. Имя Олена используется в украинском языке, когда нужно в разговоре или прессе обозначить носительницу имени Елена (на русском). Так, что Олена-это будет Лена. у моей доченьки записано Альона,Олена это на русском Елена,кратко Лена.Моя мама Елена и я теперь по паспорту тоже получается Елена, хотя от этого имени меня аж передергивает, когда меня так называют. португальский румынский русский себуанский сербский сесото словацкий словенский суахили суданский тагальский тайский тамильский телугу турецкий узбекский украинский урду финский французский хауса хинди хмонг хорватский чева чешский шведскийmy name is lena. 1 Елена. Олена. Русско-украинский словарь.Елена — ы, жен. народн. Алёна, ы прост. к Олёна, ы.Производные: Еленка Лена Ленуша Ленуся Леся Еленя Еля (Ела) Елюша Елюся Люся Алёнка Лёна Лёся Лёля.Происхождение: (Предположительно от греч. helenos свет Олена, Олена, Хелен, Елен, Елена, Леан. Коротка форма мен Олена. Оленка, Оленка, Ленуша, Ленуся, Леся, леня, лю, ла, Елюша, Елюся, Люся, Еленка, Оленка, Ал, Аля, Лена, Леся, Леля. Имя Олена - происходит от украинского. Украинский вариант имени Елена (светлая).Одно из самых главных правил подбора его сочетаемость с отчеством и фамилией. Чтобы выбрать имя достаточно проанализировать имя отца.

Свежие записи:





 

2018 ©