трансильвания как переводится

 

 

 

 

Где находится Трансильвания? Трансильвания — область на северо-западе Румынии.Основные народы, живущие в Трансильвании — венры и румыны. Трансильвания совсем не та стереотипная Румыния, которую ты ожидаешь увидеть. Здесь горы, замки и крепости, идеально сохранившаяся архитектура времен Габсбургов, чисто Тени над Трансильванией (перевод N.D.)Над возвышающимся королевством Трансильвания. Трансильвания, или Ардял — историческая область на северо-западе Румынии. Регион Парциум, разделяющийся на исторические области Банат (юг), Кришана (центр) и Марамуреш (север), также относят к Трансильвании, хотя исторически он не является её частью. Как сказать Трансильвания in Английский. Легко находите правильный перевод Трансильвания с Русский на Английский предложено и улучшено нашими пользователями. Трансильвания - область в Румынии. Согласно легенде, первые евреи прибыли в Трансильванию в 5 в. до н. э. в свите персидского царя Ксеркса I, который бежал сюда после того, как в битве при Саламине греки разгромили его флот. Трансильвания это реальный город в Румынии. Это красивый город с живописными пейзажами и рельефами, со старинной архитектурой, сохранившейся со средневековья.когда они только сосать член и мыть посуду Приготовление пищи, уборка , предоставить мои пожелания Сделайте меня и бутербродов Wolf Gang Трансильвания склеп давайте Трансильвания Трансильвания Из лат.

Transsilvania см. Кочубинский, Труды 7-го Археол. Съезда 2, 10. Трансильвания (англ. Transylvania) — историческая область в северо-западной Румынии. С 1571 по 1711 год Трансильвания обладала автономией в составе Венгерского королевства. 1473: Сборная Трансильвании стала финалистом первого Чемпионата мира по квиддичу. перевод и определение "Трансильвания", русский-румынский Словарь онлайн.ru Вплоть до начала XVIII столетия действовало собрание в Трансильвании. Трансильвания имеет богатую историю и является местом, где переплетаются между собой самые разные культуры. Слово «Трансильвания» известно любому современному человеку.Всемирную известность Трансильвания получила благодаря роману Брэма Стокера «Дракула».

Узнай, как переводится слово Transilvania. Перевод Transilvania с языка суахили на русский. Изучайте языки вместе с нами! Трансильвания — наиболее известен как таинственные земли кровожадных вампиров и вой волков. Некоторые могут подумать, это вымышленный трансильвания около Russian > Russian Из Разъяснение: ТРАНСИЛЬВАНИЯ ( Transilvania) - историческая область на севере Румынии. В 1 в. н. э Трансильвания иначе называемая Седмиградьем, Седмиградской землей или областью (латинск. Transilvania, мадьярcк. Еrd ly, немецк. Transylvanien, Siebenb rgen, румынск. Ardealu, чешко-словенск. Sedmihr dy, Sedmihr dsko ТРАНСИЛЬВАНИЯ (Transilvania), историческая область на севере Румынии.Венским арбитражем 1940 Сев. Трансильвания присоединена к Венгрии. Определения слова трансильвания. Историческая область в Румынии.

Дом с оленями - старинное здание в стиле ренессанса, расположенное в историческом центре румынского города Сигишоара, в Трансильвании. Трансильвания. историческая обл. на сев, Румынии (с 1920 в составе Румынии, ранее входила в Австро-Венгрию). В 11-12 веках Трансильвания перешла под власть королей Венгрии, селивших здесь позднее венгров-секеев (секлеров) и саксов. Истор. обл. в центре и на С.-З. Румынии. В XV в. эта обл принадлежавшая в то время Венгрии, упоминается в латин. тексте как Transyivarhae от trans за и silva лес, букв, залесье. Трансильвания, или Эрдей, или Семиградье — историческая область на северо-западе Румынии. Регион Парциум, разделяющийся на исторические области Банат (юг), Кришана (центр) и Марамуреш (север), также относят к Трансильвании У этого термина существуют и другие значения, см. Трансильвания. Трансильвания на карте современной Румынии. Настоящая Трансильвания и Брашов. Так как я был в Румынии за неделю до Хэллоуина, я не мог не заглянуть в Трансивльванию. Для венгров это Эрдеи (Erdely — «лесистая земля») для румын — Ардял (Ardeal, калька с венгерского Erdely другое румынское название Трансильвании — «Цара Унгуряска» Где находится Трансильвания? В какой стране? Все ли могут с уверенностью ответить на эти вопросы?А если точнее, то где находится город Трансильвания? Румыния Трансильвания. Разные народы называют Трансильванию по-разному. Для венгров это Эрдеи (Erdely — «лесистая земля») для румын — Ардял (Ardeal Слово «Трансильвания» известно любому современному человеку. Ежегодно в этот регион Румынии приезжает огромное количество туристов с желанием увидеть Само слово «Трансильвания» в переводе с латинского означает «Залесье», или «Земля за лесами». Стереотип о таинственной стране мрачных руин и вампиров Трансильвания. иначе называемая Седмиградьем, Седмиградской землей или областью (латинск. Transilvania, мадьярcк. Еrd ly, немецк. Transylvanien, Siebenb rgen, румынск. Ardealu, чешко-словенск. Sedmihr dy, Sedmihr dsko, пол. ifeq: Изображение:amboxscales.svg|none||Шаблон:!class"ambox-image"Шаблон:! ifeq:. Изображение:amboxscales.svg|blank| |switch: Изображение:amboxscales.svg|delete|serious|content|style|good|discussion|merge|notice Трансильвания. Из Википедии — свободной энциклопедии. Трансильвания на карте Румынии (выделена жёлтым цветом). Что означает трансильвания. 12 Июл 2015, Автор: Georgiy Esmin. Слово трансильвания имеет такое значение Это слово или выражение пока не переведено. Вы можете предложить свой вариант перевода. ТРАНСИЛЬВАНИЯ (Transilvania) историческая область на севере Румынии.Венским арбитражем 1940 Сев. Трансильвания присоединена к Венгрии. Трансильвания историческая область на территории Румынии, расположенная на одноименном плато, на северо-западе страны. Перевод Трансильвания с русского на английский в бесплатном словаре и многие другие английские переводы. Трансильвания - (Transilvania) - историческая область на севере Румынии. В 1в. н. э. территория Трансильвании составляла основное ядро гето-дакийскогогосударства. Слово Трансильвания вызывает образы таинственного леса, где бродит Граф Дракула. Если верить фильмам, книгам и легендам, то вампиры Трансильвания. (Transilvania), историческая область на севере Румынии. В 1 в. н. э. территория Трансильвании составляла основное ядро гето-дакийского государства. В нач. Трансильвания - перевод "Transylvania" с английского на русский. имя существительное. Самые главные и интересные достопримечательности Трансильвании — фото и видео, описания и отзывы, расположение, сайты. Историческая область Трансильвания занимает все одноименное плато, со средними высотами 300-500 м, по которому протекают притоки Дуная. Castlevania Castle Transilvania Выдуманное слово, "страна Замкования" от "замок" и " трансильвания", название местности где был замок Дракулы. Перевод контекст "трансильвания" c русский на английский от Reverso Context: Мы в Трансильвании, а Трансильвания - это не Англия. Чарльз приобрел в Румынии несколько имений и довольно часто посещает Трансильванию. Факты - фактами, а легенды - легендами. В XI—XII веках Трансильвания была завоёвана венграми.После создания Австро-Венгерской монархии Трансильвания вошла в состав Венгерского королевства. Трансильвания — истор. обл. в центре и на С. З. Румынии. В XV в. эта обл принадлежавшая в то время Венгрии, упоминается в латин. тексте как Transyivarhae от trans за и silva лес , букв

Свежие записи:





 

2018 ©